Nutzungsbedingungen für OrcaMail

1. Anbieter

2. Verhältnis zu Apples Lizenzvertrag

Du erhältst OrcaMail über den App Store von Apple. Für die Lizenz zur Nutzung der App gilt der Standard-Lizenzvertrag für Endnutzer von Apple (Licensed Application End User License Agreement). Diese Nutzungsbedingungen ergänzen ihn. Widersprechen sie ihm, gilt für die Lizenz der Lizenzvertrag von Apple.

3. Was OrcaMail ist

OrcaMail ist ein Programm für E-Mail, Kalender und Kontakte, das sich mit einem JMAP-Server deiner Wahl verbindet. Wir stellen kein E-Mail-Postfach und keinen Mailserver bereit. Du brauchst ein Konto bei einem Server, der JMAP unterstützt, zum Beispiel deinem eigenen Stalwart-Server oder einem Anbieter wie Fastmail. Für diesen Server, seine Verfügbarkeit und die dort gespeicherten Daten ist dessen Betreiber verantwortlich.

Wir entwickeln und testen OrcaMail mit Stalwart und Fastmail. Wir können nicht zusagen, dass jeder JMAP-Server alle Funktionen unterstützt.

4. OrcaMail gratis und OrcaMail Pro

OrcaMail ist mit einem Konto gratis nutzbar. Das Abo OrcaMail Pro schaltet zusätzliche Funktionen frei, etwa beliebig viele Konten, OrcaMail Push, Später senden und Snooze. Die jeweils enthaltenen Funktionen beschreibt die App auf der Seite „OrcaMail Pro“.

• OrcaMail Pro gibt es monatlich oder jährlich. Die Preise zeigt der App Store vor dem Kauf an; sie können je nach Land abweichen.
• Neue Abonnenten können Pro zwei Wochen gratis testen. Den Testzeitraum gibt es einmal pro Apple Account.
• Die Zahlung wird deinem Apple Account belastet, wenn du den Kauf bestätigst oder der Testzeitraum endet. Das Abo verlängert sich automatisch um die gewählte Laufzeit, wenn du es nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums kündigst.
• Du verwaltest und kündigst das Abo in den Einstellungen deines Apple Accounts. Über die Familienfreigabe können bis zu fünf weitere Familienmitglieder ein Abo mitnutzen.
• Endet Pro, funktioniert OrcaMail weiter mit einem Konto. Weitere Konten bleiben auf deinem Gerät und synchronisieren wieder, sobald du Pro hast. Es wird nichts gelöscht.

Den Kauf wickelt Apple ab. Zahlung, Erstattung und ein gesetzliches Widerrufsrecht richten sich nach den Bedingungen von Apple. Eine Erstattung beantragst du bei Apple.

5. OrcaMail Push

OrcaMail Push ist ein von uns betriebener Dienst, der neue E-Mails über den Apple Push Notification Service an iPhone und iPad meldet. Er ist Teil von OrcaMail Pro. Wir bemühen uns um einen zuverlässigen Betrieb, können aber keine ununterbrochene Verfügbarkeit zusagen, auch weil der Dienst von Apple und deinem Mailserver abhängt. Wartungsarbeiten und Störungen können Mitteilungen verzögern. Neue E-Mails gehen dabei nicht verloren: Die App holt sie beim nächsten Abgleich. Statt OrcaMail Push kannst du einen eigenen Relay-Server eintragen.

Du darfst OrcaMail Push nur für den Betrieb der App nutzen und nicht übermäßig belasten, etwa durch automatisierte Anfragen außerhalb der App.

6. Deine Pflichten

Verbinde OrcaMail nur mit Konten, die du nutzen darfst, und halte deine Zugangsdaten geheim. Verwende die App nicht für rechtswidrige Zwecke, etwa für das Versenden von Spam.

7. Datensicherung

OrcaMail speichert eine Kopie deiner Daten auf dem Gerät; maßgeblich ist der Stand auf deinem Mailserver. Für die Sicherung deiner Daten auf dem Server ist dessen Betreiber beziehungsweise bist du selbst verantwortlich.

8. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit und nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur, wenn wir eine wesentliche Vertragspflicht verletzen, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Nutzung erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst. In diesem Fall ist die Haftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen.

9. Änderungen

Wir können diese Bedingungen anpassen, etwa wenn sich die App, die Rechtslage oder die Vorgaben von Apple ändern. Wesentliche Änderungen kündigen wir in der App oder auf dieser Seite an. Für ein laufendes Abo gelten Änderungen zu deinen Lasten erst ab dem nächsten Verlängerungszeitraum; du kannst vorher kündigen.

10. Recht und Streitbeilegung

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bist du Verbraucher, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast, unberührt.

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Bei Fragen oder Problemen schreib uns gern eine E-Mail.

11. Stand

Diese Nutzungsbedingungen gelten mit Stand vom 20. Oktober 2026.